Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Profil edittb
▪▪‎Toutes les traductions
•‎Traductions demandées
•‎ Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - edittb

Rechercher
Langue de départ
Langue d'arrivée

Resultats 41 - 49 sur un total d'environ 49
<< Précédente1 2 3
26
Langue de départ
Polonais jesteś moim największym skarbem.
jesteś moim największym skarbem.

Traductions terminées
Espagnol Eres mi tesoro más precioso
39
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Italien Solo una persona può fare che mi sento un angelo
Solo una persona può fare che mi sento un angelo

Traductions terminées
Polonais Tylko jedna osoba może sprawić, że będę się czuła aniołem
49
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Anglais And if you'd 'a took to me like a gull takes to...
And if you'd 'a took to me like
A gull takes to the wind.

Traductions terminées
Polonais I jeśli
39
Langue de départ
Polonais nie szukam przyjemności tylko prawdziwej miłości
nie szukam przyjemności tylko prawdziwej miłości

Traductions terminées
Anglais I am not searching for pleasure, but for real love
Arabe أنا لا أبحث عن المتعة، بل أبحث عن الحب الحقيقي.
43
Langue de départ
Polonais Właśnie takie miejsce na ziemi jest moim...
Właśnie takie miejsce na ziemi jest moim marzeniem...
Sory if I mispelled. I do not know Polish.

Traductions terminées
Anglais This is the place I have always dreamt of...
259
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Polonais Archiwum Panstwowe w Rzeszowie Oddzial w...
Archiwum Panstwowe w Rzeszowie Oddzial w Skolyszynie informuje, ze zostaly przeprowadzone poszukiwania w przechowywanych ksiegach metrykalnych dotyczacych ludnosci zydowskiej, w ktorych nie odnaleziono zapisow odnoszacych sie do wymienionych w pisnie osob.
Stad nie mozemy pomoc w ustaleniach genealogiznych Pana rodziny

Traductions terminées
Anglais The State Archives in Rzeszow, the Skoloszyn department...
Espagnol El Archivo Estatal en Rzeszow, Sucursal de Skoloszyn
126
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Portugais tem cuidado contigo e come para não ficares com...
tem cuidado contigo e come para não ficares com uma anemia muito grave. Desejo-te as melhoras o mais depressa possível. Qualquer dia temos de nos ver. Adeus

Traductions terminées
Polonais uważaj na siebie i jedz, żebyś...
134
Langue de départ
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Portugais procurei no meu intimo uma razao valida por...
procurei no meu íntimo uma razão válida para inúmeras vezes me invadires o pensamento e chegei à conclusão de que é por seres extremamente especial. gosto muito de ti

Traductions terminées
Polonais zastanawiałem się w głębi duszy, dlaczego
<< Précédente1 2 3